长期负债:指企业在资产负债表日后一年以上(或超过一个正常营业周期)才需要偿还或结算的债务或义务。常见包括长期借款、应付债券、长期应付票据等。(在会计语境中最常用;该短语在其他语境也可泛指“长期责任/义务”。)
/ˌlɔːŋˈtɝːm laɪəˈbɪləti/
A mortgage is a long-term liability for many families.
对许多家庭来说,按揭贷款是一项长期负债。
After issuing bonds, the company reported a higher long-term liability and adjusted its debt-to-equity ratio to satisfy covenant requirements.
发行债券后,公司报告的长期负债增加,并调整了资产负债结构以满足债务契约要求。
liability 源自拉丁语 ligare(“捆绑、约束”),引申为“受法律或义务所约束的状态”,后来在商业与法律语境中固定为“负债/责任”。long-term 由 long(长的)与 term(期限)组合,表示“期限较长的”。合起来用于会计分类,强调偿付期限在一年以上的负债。